Deutsch-Arabisch
    Substantiv, neutral
    das Tool zum Entfernen bösartiger Software (n.) , {Comp}
    أداة إزالة البرامج الضارة {كمبيوتر}
    relevante Treffer
    bösartiger Tumor {Med}
    سرطان خبيث {طب}
    das Tool (n.) , {Comp}
    أدَاةٌ {كمبيوتر}
    webbasiertes Tool {Comp}
    أداة مساعدة تعمل على الويب {كمبيوتر}
    das Websiteverwaltungs-Tool (n.) , {Comp}
    أداة إدارة مواقع ويب {كمبيوتر}
    das Newsletter-Tool (n.) , {Internet}
    أداة الرسائل الإخبارية {أنترنت}
    es ist zum Lachen wie zum Weinen
    المُضحِك المُبكي أن
    zum Schmied gehen, nicht zum Schmiedl
    إدي العيش لخبازه
    zum Schmied gehen, nicht zum Schmiedl
    أعط العيش لخبازه
    entfernen (v.) , {entfernte ; entfernt}
    أَزَالَ
    das Entfernen (n.) , {Comp}
    إِزَالَةٌ {كمبيوتر}
    entfernen (v.) , {entfernte ; entfernt}
    أخْرَج
    entfernen (v.) , {entfernte ; entfernt}
    نَزَعَ
    entfernen (v.) , {entfernte ; entfernt}
    زَحْزَحَ
    entfernen (v.) , {entfernte ; entfernt}
    أجْلَى
    entfernen (v.)
    بَتَرَ
    entfernen (v.)
    اِسْتَبْعَدَ
    entfernen (v.) , {entfernte ; entfernt}
    أَبْعَدَ
    entfernen (v.) , {entfernte ; entfernt}
    اِنْتَزَعَ
    entfernen (v.) , {entfernte ; entfernt}
    يبعِد
    entfernen (v.) , {entfernte ; entfernt}
    شَطَبَ
    entfernen (v.) , {entfernte ; entfernt}
    مَحَا
    entfernen (v.) , {entfernte ; entfernt}, {Med}
    اِسْتَأْصَلَ {طب}
    die Rillen entfernen {Kosmetik}
    إزالة التشققات
    Kratzer entfernen
    إزالة الخدوش
    Anruf entfernen {Comp}
    إزالة مكالمة {كمبيوتر}
    die Gallenblase entfernen {Med}
    إزالة المرارة {طب}
    Zahnimplantat entfernen (n.) , {Med}
    خلع غرسة الأسنان {طب}
    Hintergrund entfernen {Comp}
    إزالة الخلفية {كمبيوتر}
    Rost entfernen
    أزال الصدأ